|
|
祝 新年愉快
2009.12.28 Monday
 再过三天，我们将迎来新的一年。
在这里，首先我要对新越谷外语教室的每一位学生表示由衷的感谢。
感谢在即将过去的一年里，你们大家对这个教室的支持和关爱。
新 年 快 乐
Posted by : 校長先生 | 連絡帳 | 17:40 | - | -
|
 |
 |
妖精？？
2009.11.02 Monday
 日语里有很多汉字。有的汉字基本上和汉语的意思相同，有的则不然。
 如果稍不注意的话，有时候就会闹出一些笑话来。
例如下面这个句子：
你妹妹长得好可爱！好像妖精一样。
妹さんは可愛いですね！ 妖精みたい。
好像 〜 一样 まるで 〜 のようだ。
ここが要注意！！
同样是一样的汉字（妖精 yao1jing），意思却截然不同。
日语是可愛いようせい的意思，而到汉语里则成了丑八怪（化け物），妖怪的意思。
你妹妹长得好可爱！好像妖精一样。→ 妹さんは可愛いですね、お化けみたい。 の意味になりますよ。
あ〜ぁ、危ない、アブナイ。
みなさん、くれぐれもお気をつけくださいね。（笑）
Posted by : 校長先生 | 連絡帳 | 16:21 | - | -
|
|
| |
夢 想
2009.10.23 Friday
有一天，一个朋友问我:“老师，你的梦想是什么 ”？ 这个看似非常简单的问题却把我给难住了。
是啊，每个人都有每个人或大或小的梦想，也许那个梦想经过不懈的努力，最终得以实现，也许那个梦想到最后也只是个梦想而已。
而我的梦想又是什么呢？
朋友走后，我想了很久......
是拼命工作，攒了足够的钱以后坐豪华客轮周游世界吗？ 不是。 那样的事情对我丝毫没有吸引力。 也许是因为吃不到葡萄才说葡萄酸的缘故吧。（笑）
是想让这个教室发展得越来越大吗？ 也不是。
其实到底是什么，我自己也不清楚。 也许不是我没有梦想，而是我的梦想多得不知从哪一个说起才好。
就这样，寻寻觅觅，觅觅寻寻。让我的想象插上翅膀，在蓝天白云下尽情翱翔.....
幸福，因为拥有你们每一位
快活，因为这里笑声不断
一瞬间，就在这一瞬间，我豁然开朗  。
いい先生になること。
Posted by : 校長先生 | 連絡帳 | 19:00 | comments(4) | -
|
|
| |
奇想天外なクイズ♪
2009.10.13 Tuesday
Posted by : 校長先生 | 連絡帳 | 11:37 | - | -
|
|
| |
お久しぶり
2009.08.17 Monday
皆さん、大変お久しぶりです♪
私自身のことですが、ある試験にチャレンジをしようと思って、実は現在猛勉強中？？？（笑）で〜す なので、ブログの更新を全然してなくて、本当にすみませんでした。
九月に入ると、少し余裕が出来ると思いますので、その時また、皆さん、どうぞよろしくお願いします。 m(__)m
さあ、最後のスパートだ、頑張るぞぉ！
让我们一起加油吧！
Posted by : 校長先生 | 連絡帳 | 18:35 | - | -
|
|
| |
雨加雪 ＋ 次級貸款
2009.03.04 Wednesday
|
|
| |
|
Copyright (C) 2004-2010 lolipop Some Rights Reserved. |
|
 |
|
第21届冬季奥林匹克运动会（简称：冬奥会）于2月12号在加拿大的温哥华拉开了序幕。
カーリング ⇒ 冰壶 bing1 hu2 
フィギュアスケート ⇒ 花样滑冰 hua1 yang4 hua2 bing1
リュージュ ⇒ 无舵雪橇 wu2 duo4 xue3 qiao4
ジャンプ ⇒ 跳台滑雪 tiao4 tai2 hua2 xue3
モーグル ⇒ 自由式滑雪 zi4 you2 shi4 hua2 xue3
ショット トラック ⇒ 短跑道速度滑冰（短道速滑）duan3 dao4 su4 hua2
アイスホッケー ⇒ 冰球 bing1 qiu2
光阴荏苒，岁月带走了我的幼稚，也给我�疆採姿槓�的成熟。
